~
展示会概要(日本語)
「第17回日中水墨協会展」併設展「中国優秀芸術家展」は皆さんの協力を得て円満に幕を閉じたのであります。まず、皆さまに感謝の意を申し上げます。 内容豊富な展示会と言えよう。 日中水墨協会が成立して以来、中国を発祥の地とした水墨画の創造精神を広げ、日本と中国の文化交流に力を入れてきました。今後はもっと大きな成果をのこしたいと思います。展示会概要(中国語)
本次展览由日中水墨协会主办。
協力:日本華人美術家協会、日本華人文聯、横浜中墨会、鶴見中墨会、爽健堂画廊、日本絵墨書芸塾
获得了日本外務省,中国驻日本国大使館文化部,神奈川県日中友好協会,神奈川新聞等後援支持。「世界顛峰芸術」等100家以上の中国主要网络媒体上报导。
尽管由于受到疫情影响,仍然有日本画家26人、中国艺术家20人参展,近百件作品展出。作品以中国水墨画为主,还涵盖了油画,水彩及沙画等多个画种。
今年《第17届日中协会展》暨《中国优秀艺术家展》有140余件作品展出。再此向大家表示感谢。
非常时期,参观人数受到影响,希望作品图册可以弥补这一缺欠,让更多的人欣赏到艺术家们精心绘制的作品。
和往年一样,参展艺术家有专业的也有业余的,作品也以追求“气韵生动”的传统表现方法的水墨画为主,内容更为丰富。
日中水墨协会成立以来,一直以促进中日文化交流为己任,努力传播发源于中国的水墨画的创造精神。我们期待今后取得更大成就。